ホテル八木
ホテル八木は、福井県あわら市にある温泉ホテルです。自家の温泉はナトリウム-塩化物泉で、地元では「熱の湯」の愛称でも知られています。館内にはサウナと露天風呂が備わっており、大浴場でゆったりと湯浴みを楽しむことができます。受付時間は9:30から17:30までとなっているホテルで、あわら温泉郷に位置しています。
ぐらばあ亭
福井県あわら市の温泉旅館「ぐらばあ亭」は、露天風呂でゆっくり過ごせる宿です。公式ページでは、男女それぞれに露天風呂がある天神の湯を紹介しています。岩盤浴などの館内施設も整い、越前の旬の魚介や山菜を使った会席料理も楽しめます。日帰り入浴はなく、宿泊者専用です。あわら湯のまち駅から徒歩約六分、番田駅から徒歩約十四分です。年中無休で利用できます。
長谷川
長谷川は、福井県あわら市にある温泉旅館です。大浴場や貸切風呂に加え、客室からもアクセスできる露天風呂を備えています。半露天風呂付き特別室「明日波」や露天風呂付き特別室「九頭竜」のほか、お篭り風呂付き客室もあります。年中無休で営業しており、JR芦原温泉駅からタクシーまたは送迎で向かうことができる旅館です。
越前あわら温泉 つるや
越前あわら温泉 つるやは、福井県あわら市に広がるあわら温泉郷にある温泉旅館です。JR芦原温泉駅からタクシーで約10分の場所にあります。温泉の泉質はカルシウム-塩化物泉およびナトリウム・カルシウム-塩化物泉です。客室にはドライヤーやシャンプー、ボディソープ、バスローブなどのアメニティも備わっています。年中無休で営業している旅館です。
白和荘
白和荘は、福井県あわら市にある温泉旅館です。大浴場は15:00から21:00までの利用で、入館から60分以内となっています。貸切風呂「月見の湯」「松風の湯」に加え、専用の露天風呂付き離れ「風月庵」や、露天風呂付き客室「翠月の間」もあります。男女別の大浴場を完備しており、休館日は毎週月曜日となっている旅館です。
あわら北潟温泉 hanaゆらり
福井県あわら市のあわら北潟温泉は、北潟湖畔の景色を楽しめる温泉旅館です。公式ページでは、湖畔の美しいロケーションと、ゆったりくつろげる部屋や風呂を紹介しています。泉質は塩化物泉で、露天風呂もあります。営業時間は八時三十分から二十時まで、日帰り入浴はなく宿泊者専用です。ＪＲ芦原温泉駅から送迎案内があり、あわら湯のまち駅を経由します。年中無休で利用できます。
ゆ楽
ゆ楽は、福井県あわら市にある温泉旅館です。黒壁と白壁が調和する館内は、四季を映す庭園に囲まれています。館内には巨石風呂や庭園風呂があり、貸切風呂も用意されています。客室には露天風呂付きのタイプもあります。公式ページでは、天然温泉と数寄屋造りの館内を特徴として紹介しています。金津インターから約15分と案内されています。
政竜閣
福井県あわら市にある政竜閣は、ゆったり過ごせる温泉旅館です。営業時間は施設への問い合わせが必要で、日帰り利用料金は無料として登録されています。ＪＲ芦原温泉駅からバスで十二分です。休業日は不定休です。浴場にはシャンプーやボディーソープ、ドライヤーが備えられています。タオルや浴衣、歯ブラシも無料で利用できます。旅の予定に合わせて確認したい宿です。
みのや泰平閣
みのや泰平閣は、福井県あわら市にある温泉旅館です。敷地内の自家源泉からは毎分約58リットルの湯が湧き出ています。大浴場には内湯のほか、緑の庭園を望む露天風呂もあります。あわら湯のまち駅から徒歩約6分の場所にあり、受付時間は9:00から18:00までとなっています。年中無休で営業を行っている旅館です。
あわら温泉グランドホテル
あわら温泉グランドホテルは、福井県あわら市にある温泉ホテルです。塩化物泉の自家源泉を持ち、館内には朝倉門・式部の湯・展望風呂ひのきという3つの大浴場が備わっています。これらの大浴場は男女入れ替え制で利用できます。展望風呂ひのきにはドライサウナも併設されています。巨石を配した混浴の露天風呂もあり、年中無休で営業している宿です。
大江戸温泉物語 あわら
大江戸温泉物語 あわらは福井県あわら市にあるホテルです。大浴場と露天風呂、サウナを備えた天然温泉施設です。泉質はアルカリ性の低張性冷鉱泉で、メタけい酸を含みます。客室にはテレビ、湯沸かしポット、冷蔵庫を備えており、ドライヤー・ボディソープ・シャンプー・コンディショナー・カミソリなどのアメニティも用意しています。
大江戸温泉物語Premium 青雲閣
大江戸温泉物語プレミアム 青雲閣は福井県あわら市にある旅館です。温泉、大浴場、露天風呂、サウナに加えてジャグジーと水風呂を備えており、庭園露天風呂や寝湯も楽しむことができます。泉質はナトリウム-塩化物温泉（低張性・弱アルカリ性・温泉）で、加水・加温・循環ろ過を行っています。お風呂からは山を望むことができます。
芦湯
芦湯は、福井県あわら市温泉のあわら温泉湯のまち広場にある足湯です。福井県産の笏谷石を使った総ひのき造りで、5種類の足湯を楽しめます。一度に34人まで利用でき、夜間はステンドグラスと共にライトアップされます。営業時間は7:00〜23:00、料金は無料です（タオルは別途販売）。年中無休で営業しています。
光風湯圃べにや Beniya
光風湯圃べにやは、客室数17室の温泉宿です。すべての客室それぞれに源泉かけ流しの半露天風呂を設けています。温泉は100％天然で、客室内で源泉の湯を楽しめます。食事には旬のものと地元の食材をふんだんに使います。提供するのは四季折々の品を組み立てた懐石料理です。料理は客室まで運ばれ、部屋で提供されます。
セントピアあわら
セントピアあわらは、福井県あわら市にある日帰り温泉施設です。開放感のある「天の湯」と昔の湯治場を思わせる「地の湯」の2つの湯処があります。館内にはリンスインシャンプーやボディソープが備え付けられ、バスタオルなどの販売もあります。営業時間は10:00〜23:00（最終受付22:30）です。料金は高校生以上600円、小中学生360円、幼児(3歳以上)240円です。休館日は毎月第3火曜日（祝日の場合は翌日）です。
美松
福井県あわら市にある「美松」は、客室露天風呂や大浴場を備えたあわら温泉の旅館です。別邸「美悠」やジュニアスイート「時悠」、和モダンルームなど多彩な客室があります。回廊庭園や日本茶カフェ「茶楽かぐや」、お土産処「福人喜」も備えています。季節の会席料理やかに料理も楽しめ、日帰り入浴の利用もでき、芦原温泉駅から近い立地です。
YONETSU-KANささおか
余熱館ささおかは福井県あわら市にある入浴施設です。露天風呂とサウナを完備し、サウナはテレビ付きの高温サウナです。薬湯風呂やジェットバス、子ども向けのおもちゃ風呂もあります。館内にはプールや食事処「味わい処ささの家」、ゲームコーナーも併設され、入浴以外にも楽しめる設備がそろっています。パウダールームも備えています。
夢屋 華筑紫
夢屋 華筑紫は、福井県あわら市にある温泉旅館です。内湯と露天風呂を完備しており、客室「胡蝶蘭」には半露天風呂が付いています。窓を開けて景色を眺めながら入浴することができます。入湯料は大人・お子様ともに別途150円で、JR芦原温泉駅から京福バスまたはタクシーで約20分の場所にあります。年中無休で営業しています。
あわら温泉 伝統旅館のぬくもり 灰屋
あわら温泉 伝統旅館のぬくもり 灰屋は、福井県あわら市にある自家源泉の温泉旅館です。源泉かけ流しの露天風呂付客室が全7室備わっており、館内には大浴場も完備しています。フィンランド式のスモークサウナが楽しめるガーデンサウナのほか、お子様連れでも利用できる家族風呂もあります。年中無休で営業している旅館です。
清風荘
清風荘では、自家源泉の湯を複数の湯船で楽しめます。庭園露天風呂には八角腰掛風呂、花見風呂、信楽焼の陶器風呂があります。木もれ陽の湯には炭酸泉風呂とミストサウナがあり、男女入れ替え制です。食事は石窯を備えたビュッフェレストランで、目の前で調理した料理を提供します。客室は一般室のほか、特別室や露天・半露天風呂付きの部屋があります。
グランディア芳泉
福井県あわら市にあるグランディア芳泉は、自家源泉の湯を楽しめる温泉旅館です。公式ページでは温泉や多彩な客室、越前の旬の幸を紹介しています。営業時間は十時から十八時までで、あわら湯のまち駅から徒歩約七分です。水居駅からは車で約三分、徒歩約十八分です。露天風呂があり、浴場にはシャンプーやボディーソープ、タオルなどを備えています。年中無休で、落ち着いた滞在に向いています。
