Yugawara Fuga
ゆがわら風雅は神奈川県湯河原町にある旅館です。中学生未満の子どもの宿泊は遠慮いただいています。大浴場には露天風呂があり、源泉かけ流しの湯を楽しめます。泉質は硫酸塩泉です。館内にはカフェ&ライブラリー「牡丹」があり、小説から懐かしいコミックまで多数の本を用意しています。カフェの営業時間は15時から18時、夜は21時30分から翌10時までです。客室にはパジャマやバスローブ、リンスなどのアメニティが無料で用意されています。
ยุคาวาระ ออนเซ็น ฟุคิยะ
湯河原温泉ふきやは、神奈川県湯河原町にある老舗旅館です。所在地は神奈川県足柄下郡湯河原町宮上398です。数寄屋造りの和室を中心に、客室は全7タイプに分かれています。一部の客室には檜風呂の内風呂が備わります。男女別の大浴場があり、泉質はナトリウム-塩化物泉です。食事は地元の食材を活かした日本料理で、部屋食で楽しめます。全館でWi-Fiを利用できます。
Shima, Umi Nozomu, Mikan no Oka no Kashikiriyu Bonfam
ボンファムは神奈川県湯河原町にある旅館です。約3000坪のみかん園の中に位置し、貸切の露天温泉があります。泉質は弱アルカリ性です。客室にはシャワーや洗面、トイレがあり、天然芝のテニスコートも備えています。アクセスはJR湯河原駅からバス「鍛冶屋ゆき」に乗り、終点で下車して徒歩5〜6分です。タクシーでは湯河原駅から約15分です。
คามาตะ
加満田は神奈川県湯河原町にある旅館で、昭和14年の創業です。4つの棟に分かれた客室は、すべて温泉の内風呂付きの和室です。大浴場からは奥湯河原の自然を望めます。客室は10畳や10畳+6畳などがあり、客室数は13室です。夕食は月替わりの夕膳を部屋食でいただけます。地元産の鯵の干物や小田原の蒲鉾が定番です。十国峠駅から車で約8分です。泉質は硫酸塩泉です。
เรียวกังมามาเนะโนะยุ
ままねの湯旅館は神奈川県湯河原町にある旅館です。この施設は湯河原温泉にあります。温泉の泉質は硫黄泉です。営業時間は月曜日、火曜日、水曜日、木曜日、金曜日、土曜日、日曜日とも午前8時から午後9時までです。定休日は毎月10日、20日、30日です。入浴料金は1時間300円（税込）です。最寄り駅はJR東海道線湯河原駅です。
ยูงาวาระ ออนเซ็น เรียวกัง อุโอะฮัง
魚判は神奈川県湯河原町にある旅館です。昭和32年の創業以来、海と山に囲まれた湯河原温泉で営業しています。伝統がしずかに調和したやすらぎの温泉郷にあります。温泉は万葉の時代から湧く湯です。JR東海道線湯河原駅からバス10分、見付町下車すぐの場所にあります。食事は旬の食材を生かした懐石料理です。泉質は硫酸塩泉です。
โอคุยูงาวาระ ยูอิ -YUI-
奥湯河原 結唯-YUI-は、神奈川県湯河原町の奥湯河原にある旅館です。客室は離れ4棟（桃花・紫夕・朝葱・翠嶺）と本館3室（瀬音・風香・翠林）で、本館は2026年5月にリニューアルしました。離れの客室には天然温泉の浴槽を備え、本館の客室にはロウリュ付きのプライベートサウナと水風呂があります。食事は本館ダイニングの個室でいただけます。泉質はナトリウム・カルシウム-塩化物・硫酸塩泉です。
ฟอเรสต์ รีสอร์ต ยูงาวาระ มันโยโซ
フォレストリゾート ゆがわら万葉荘は、神奈川県湯河原町にある旅館です。館内には麻雀が楽しめる部屋があり、隣接する陶芸教室「万緑窯」では陶芸体験もできます。客室にはWi-Fiを完備しています。食事は四季折々の食材を使った創作会席料理です。JR湯河原駅より徒歩10分の場所にあります。泉質はナトリウム・カルシウム-塩化物・硫酸塩泉です。
ไคเซกิ เรียวกัง อาชิการิ
山間二千坪の自然に佇む数寄屋造りの宿、懐石旅庵 阿しか里は神奈川県足柄下郡湯河原町の旅館です。創業八十年で、2013年夏に大型改装を行いました。源泉掛け流しの温泉と露天風呂付客室を備え、庭にはせせらぎと雑木、苔や石が配されています。四季の移ろいを感じながら、懐石料理を楽しめます。年中無休で営業しています。
The Ryokan Tokyo YUGAWARA / Ofuro Cafe HITOMA
ザ・リョカン・トーキョー湯河原は神奈川県湯河原町にある旅館です。源泉100%の掛け流しの天然温泉を備えています。ラウンジは24時間利用でき、書籍や雑誌が約1000冊あり、無料Wi-Fiやコワーキングエリアもあります。浴衣やジャージなどの無料レンタル品が揃っています。日帰り利用の「おふろカフェ ヒトマ」も同じ建物内にあり、源泉かけ流しの温泉を楽しめます。
โอยาโดะ นากาโอะ
お宿ながおは、神奈川県足柄下郡湯河原町に位置する旅館です。この宿泊施設は宿泊者専用となっており、日帰り入浴の受け付けは行っておりません。ご利用いただけるのはチェックインからチェックアウトまでの間に限られます。定休日は特に設けられておらず、年中無休で営業を行っています。アクセスについては、十国峠駅から車で約8分、湯河原駅からも同じく車で約8分の場所にあります。
THE RETREATMENT Yugawara
ザリトリートメント湯河原は神奈川県湯河原町にある旅館です。相模湾を望む高台に立地し、天香石のセラミックビーズを使った砂風呂や岩盤浴を備えています。大浴場や露天風呂もあり、自然の中でゆったりと過ごせます。夜は空気の澄んだ展望台からの景色が楽しめます。夕食は旬の魚介と和食が中心の創作料理です。砂風呂は予約制で、1人6,000円で利用できます。
Miwa Yugawara
三輪 湯河原は神奈川県足柄下郡湯河原町にある旅館です。全17室の客室それぞれに、掛け流し温泉を使った露天風呂が付いています。建物は山の稜線を意識した直線的なデザインで仕上げられており、国際的なデザイン賞のiFデザインアワード2021を受賞しています。最上階にはレストランがあり、和とイタリアンを組み合わせたコース料理を提供しています。パノラマビューのバーカウンターも備えています。
จิโยดะโซ
神奈川県足柄下郡湯河原町の千代田荘は、敷地内の自家源泉から湯が湧き続ける旅館です。1200年以上続く湯河原温泉の湯を使用しています。夜空を眺める展望露天風呂で、湯河原の山々に囲まれた静けさを楽しめます。客室は和室・洋室があり、相模湾の新鮮な魚など季節の料理を提供します。営業時間は10:30～20:00、定休日は年中無休です。
